Garotas usam tradutor do Google para pedir comida indiana em híndi
Rodrigo Vitulli
Essas duas garotas norte-americanas resolveram inovar na forma de pedir comida indiana por telefone. Como não sabem falar híndi, elas digitaram tudo no serviço de tradução do Google e usaram o botão de pronúncia (aquele que aciona a leitura em voz alta do trecho traduzido) para conversar com o atendente indiano do outro lado da linha.
Com algumas frases breves como: “Quero duas porções de arroz Basmati” e “Curry de peixe bem apimentado”, as moças conseguiram o que queriam. A comida que chegou algum tempo depois correspondia ao pedido. A brincadeira não é lá muito útil, já que o restaurante fica nos EUA e o atendente provavelmente saberia falar inglês, mas vale pela diversão.
O vídeo é um dos destaques do Google Demo Slam, aquele site de vídeotutorias sobre o qual nós já falamos por aqui. De tão bem feito, fica difícil acreditar que seja caseiro. Verídico? Talvez. Divertido? Sem dúvida.
Confira:
[uolmais]http://mais.uol.com.br/view/7319604[/uolmais]
Lá do The Next Web
Imagem: reprodução / Youtube
-
Roberto Carlos
30/12/2010 17:00:45
finalmente alguem q achou uma utilidade para essa m* de tradutor.......
Leia os termos de uso