Blog do UOL Tecnologia

O Google Tradutor está convicto: Justin Bieber nunca atingirá a puberdade

Rodrigo Vitulli

Não acreditou no título deste post? Faça o teste. Entre no Google Tradutor e escolha a opção para traduzir do idioma inglês para o vietnamita. Escreva a pergunta “Will Justin Bieber ever hit puberty” (em português significa “Justin Bieber irá atingir a puberdade algum dia?”, só que sem o ponto de interrogação). Copie o resultado na língua vietnamita e inverta os idiomas. Cole e requisite a tradução novamente. A frase “Justin Will never hit puberty” (o mesmo que “Juntin nunca atingirá a puberdade”) aparecerá.

Confira no vídeo abaixo (se não conseguir visualizar, clique aqui):

Tradutor tem dessas coisas…

Imagem: reprodução e Dan Steinberg/AP

  1. CRISTINA

    24/07/2011 09:50:19

    AH, CAMBADA DE INVEJOSOS, VOCE INVENTAM TODA MENTIRA COM O JUSTIN, EU JÁ DISSE PRA VOCES INVEJOSOS PEGUEM UM CORDA E SE ENFORQUEM, PORQUE VOCES NÃO FAZEM NENHUMA FALTA , O JUSTIN FAZ A DIFERENÇA, O MENINO SO TEM 17 ANOS E JÁ UM FENOMENO, OI JUSTIN, DIZ PRA ELES QUE VOCE TOCA PIANO................ TOCA BATERIA..................... TOCA VIOLÃO, E OLHA QUE VOCE VOCE É CANHOTO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!, SABE JUSTIN DEUS TE AMA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! DEUS TEM TODOS SEUS DEDINHOS EM VOCE......................... VOCE É DEMAIS JUSTIN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! É UM GAROTO FENOMENAL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! TÃO LINDO!!!!! JUSTIN A PARTIR DE AGORA VOCE É UM MUSICO!!!!!!!!!!!!!!!! SACOU????? AS PESSOAS QUE APRENDEM MUSICA DE OUVIDO É UM PRIVILEGIADO, VOCE FEZ POR SI SO. JUNTAMENTE COM DEUS É CLARO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! KISS JUSTIN !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  2. bIEber fever

    24/05/2011 11:24:12

    deixem o justin em paz vcs so tem dor de coto deles todos o que dizem issote amo justin <3

  3. Giovanna Bieber

    09/03/2011 18:07:09

    OI SEU BANDO DE INVEJOSOS ISSO E TUDO MENTIRA POR QUE VCS N PAREM DE FALAR MAL DO MEU AMRRR ELE N LIGA SEUS BOBOCAS ELE ESTA DO MEU LADO E NEM ESTA LIGANDO EU ESTOU NO CAMARIM DELE EM NOVA YORK E ELE FALOU DISSE QUE N TAVA NEM AI COM VCS TA SENDO OTIMO AQUI SEUS=!@@##$$%%-&**I LOVE YOU JUSTIN BIEBER...

  4. kerolayne

    07/03/2011 14:50:34

    eu so uma das fas do brasil que adora o justin bieber poriso eu quero deixar esse cometario justim fe3liz aniversario e muitos anos de vida oha eu vou camtar pra vc o feliz amivesario da qui do brsil e a sim parabes pra vc nessa data querida muitas felisidades muitos anos de vida e pik e pike e hora e hora ra ti bum justin bieber felisidades e muitos amos de vida ea e muita carreira da sua fa mumero 1 kerolayne eu teamo muito ta meu amor a vc nao e so meu de toas s fas teamo

  5. bruna

    04/03/2011 17:26:34

    adoro o justin acho ele um gato, alem disso já fui no show dele em san diego, adorei

  6. barbara

    07/02/2011 20:00:52

    ei que botou isso é de inveja pq o justin bieber ja entrou na puberdade faz tempo ta quem botou isso aiii é um idiota ta com inveja de um menino(homem)só por calsa da fama dele ui que saco parem de fazerem isso com o justin bieber ..... seus.....!@@##$$%%¨¨&**

  7. Jéssica

    07/02/2011 18:48:55

    Não sei qual é a graça de ficar falando mal de uma pessoa que mal conhecem.Puts ,pensem bem , vai adiantar alguma coisa você começar a criticá-lo porque ele faz isso ou aquilo?Se ele faz , ótimo ! Problema dele !Enquanto vocês falam que o odeiam , ele simplismente não está nem aí , ( parabéns garotos que o odeiam , bando de invejosos!) Se voce fala que odeia o seu irmão , como conseguirá viver no céu com seus irmãos ?aff -.- Pensem bem antes de falarem mal dos outros , tentem olhar para os seus próprios defeitos , e depois criticar o dos outros.

  8. eduardo

    07/02/2011 08:42:28

    eu acho que justin bieber e um verdadeiro taleneto então não vamos juga o outro ok deus esta ti vendo

  9. justin

    05/02/2011 22:26:57

    o justin nao é gay vcs que sao ninguem e igual a ele os meninos dizem isso mais eles adoram copiar as coisas que ele faz como o corte de cabelo .ou sera que todos os garotos que cortaram o cabelo igual o dele tambem sao binbas .ele é homem e muito macho.e vcs meninos nao fiquem falando dele pois vcs sao uma vergonha seus binbas.

  10. bruna

    04/02/2011 14:53:17

    eu odeio o justin biba e ele numca vai atingir puberdade

  11. nati*

    04/02/2011 08:56:54

    tomara....... ele é d+......... I LOVE YOU......

  12. eduardo

    03/02/2011 21:32:43

    ,kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkcom certeza

  13. Well

    03/02/2011 17:54:30

    Só agora perceberam que o Google não traduz fielmente...................kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

  14. Rodrigo Rocco

    02/02/2011 15:52:49

    Mais uma curiosidade do Google. Depois de usar o tradutor como beat box e os caminhos loucos do Google Maps para ir de Rio Branco a Puerto Maldonado no Peru, ou então orientando a atravessar o mar entre o Japão e a China usando especificamente um jet-ski, agora o Google coloca um ponto final na especulação que todo mundo, na verdade, já sabia: realmente Justin Bieber permanecerá um menor impúbere por toda a eternidade.

  15. elisama

    02/02/2011 11:42:47

    Meu desculpa...mas se você coloca uma palavra pra traduzir tipo "OI", em todas as linguas vai se "OI" so que na escrita deles...Não é pra isso que o Google Tradutor serve pra sabermos como escreve e traduzir de forma rapida ou eu to errada?

  16. Estevan

    02/02/2011 09:35:23

    As fanzocas da Juntin vão chorarrrr... NHÁÁÁÁÁ....

  17. Thiago Lupo

    02/02/2011 09:29:38

    Eu amo o Jstin Bieber!!

  18. julia

    02/02/2011 08:28:24

    justin te adoro

  19. jakson

    02/02/2011 00:40:53

    hooo que besteira, o que ninguem percebeu é que não se está usando a interroação, o que faz com que na verdade você esteja afirmando mesmo antes de colocar em vitnamita!!!! Afinal traduzindo "Will Justin Bieber ever hit puberty" sem interrogação é"Ira Justin Bieber nunca atingir a puberdade." pois se não se usa interrogação está se afirmando algo.

  20. braulio

    01/02/2011 22:06:33

    Justin BIBA sempre será Justin BIBA , UOL Tecnologia OWNA!!!! essa biba com certeza nunca atingirá a puberdade , fico imaginando se um dia ele tiver um filho , que exemplo de pai ele será hein hauhauhuahahuahauhauhuaha

  21. Marcos

    01/02/2011 18:08:27

    Sério que vocês fizeram um post disso? Sério?

  22. Joao

    01/02/2011 15:45:20

    Mas é o cúmulo do ócio!

Os comentários não representam a opinião do portal; a responsabilidade é do autor da mensagem.
Leia os termos de uso