Blog do UOL Tecnologia

| Voltar à página inicial |

iPhone faz Glória Kalil cometer gafe e pedir roupa para ‘desajeitados’ de Teresópolis

Guilherme Tagiaroli

Glória Kalil é consultora de moda e etiqueta – inclusive tem vários livros publicados sobre estes assuntos. Há uns tempos ela até tinha um quadro no “Fantástico”, da TV Globo, com dicas sobre o que vestir ou como se portar em determinadas situações. Porém, na tarde desta sexta (14), a consultora foi, segundo ela, vítima do corretor do iPhone.

Ao querer dar um serviço, sobre um local que estava recolhendo roupas para as vítimas de Teresópolis (região do Rio de Janeiro fortemente atingida pelas chuvas), ela postou: “Butiques bacanas (como a Dona Coisa) aqui do Rio com caixas para recolher doações de roupas para os desajeitados de Teresópolis.”.

Após 40 minutos, a consultora de moda retificou-se: “Eu quis dizer doações para os DESALOJADOS de Teresópolis! O iPhone me sabotou.” Na sequência, ela repostou a mensagem inicial trocando desajeitados por desalojados.

Diferente de outros usuários que apagam tuítes quando percebem que cometeram uma gafe, Glória Kalil não desceu do salto e manteve a mensagem errada com as correções.

Será que essa gafe vai entrar no próximo livro sobre etiqueta dela?

Imagens: Eduardo Knapp/Folhapress e Reprodução/Twitter.

  1. Gigio

    16/06/2011 16:20:22

    Concordo com o JP e a Natalia... esses que criticaram ou duvidaram no início do post nunca devem ter utilizado um iphone!Obrigado pela dica Luciano!! Finalmente desabilitei essa desgraça do meu iphone! =)

  2. Natalia

    22/05/2011 12:59:17

    Quem desacredita da Gloria e seu problema com o corretor do IPhone, com certeza não tem um para saber as trocas que ele faz automaticamente...Bando de gente a toa e sem informação, ainda por cima não buscam certificar-se do que estão escrevendo e já dizem que ela inventou uma desculpa....Que tal atentarem-se mais para as dicas de Gloria, para ver se aprendem um pouquinho sobre boas maneiras, ao invés de perderem se tempo ciriticando quem está fazendo um bom (e útil!) trabalho?

  3. Ana Ortolani

    08/02/2011 16:10:36

    Mas, é obvio que estão desajeitados. não vejo gafe no termo. Quem está desabrigado, está desajeitado. Muito bem Gloria pela sensibilidade, pois o termo desajeitado é muito mais abrangente.( desajeitado de roupa, de comida, de teto, de familiares,e tudo o mais).

  4. JP

    26/01/2011 15:25:12

    Metade do pessoal que tá comentando não sabe como o corretor do iPhone pode cometer atrocidades. Fora que ela já corrigiu ANTES da notinha aqui ter sido postada. E essa nota é isso, uma curiosidade, não uma notícia que avalia o caráter pra ter tanta gente ignorante ficar metendo o pau nela por um deslize tão besta.

  5. Carlos

    15/01/2011 23:56:34

    Não é nada normal. DESABRIGADOS não tem nada a ver com DESAJEITADOS para colocar a culpa num teclado de iPhone.

  6. mauro francis

    15/01/2011 11:04:33

    ato falho...

  7. cleide

    15/01/2011 11:01:36

    Errar é humano, mas conferir o que escreveu antes de postar é saudável.

  8. ANTONIO CARLOS

    15/01/2011 10:46:45

    Parabéns Glória! Gosto do seu estilo, da sua classe e, principalmente, da sua educação.

  9. moisesmaciel

    15/01/2011 10:46:03

    se ela estivesse teclando com um NOKIA N8 isso nao teria acontecido, vida longa para NOKIA

  10. José Galinari

    15/01/2011 10:37:05

    Esta mulher é fina, chique e educada até nos equivocos, parabens

  11. Antonio Carlos Poerner

    15/01/2011 10:35:44

    Não considero gafe, na medida em que tivermos suficiente sensibilidade para enten- der a frase: Os desalojados, na realidade, não estão ajeitados, nem com jeito, nem com nada, já que perderam tudo, e a palavra "desajeitados" não deixa de refletir um dos estados em que os mesmos se encontram. Quem pode ficar ajeitado depois de perder tudo?

  12. Luciano

    15/01/2011 10:30:35

    Atençao Gloria e os demais usuarios que sofrem com o corretor do iphone... Vá em Ajustes>Geral>Teclado>Correção Automatica e coloque em inativo. Essa correcao mais atrapalha do que ajuda...

  13. Daniel Vecchio Barreira

    15/01/2011 10:27:53

    Classificar a correção automática do iPhone como "gafe" é leviandade.

  14. anderson de oliveira costa

    15/01/2011 10:23:51

    vcs se preocupam muito com o que as pessoas dizem , essa pessoa esta fazendo uma ação de cidadania ,de caridade , uma palavra escrita errado nao pode apagara essencia da mensagem, se os politicos corruptos deste pais conseguissem enxergar o que esta acontecendo no Brasil, parariam de roubar escancaradamentenosso lindo Brasil.

  15. Paulo Cesar

    15/01/2011 10:22:00

    é muita diferença em gloria, tenho minhas duvidas

  16. Jonab Gama

    15/01/2011 10:17:35

    Deve ter sido o corretor ortográfico automático, que deu um drible nela. O corretor às vezes ajuda, mas às vezes é uma b.

  17. Cleidinete Marinheiro

    15/01/2011 10:09:40

    Sou sua fã Gloria , te admiro e acompanho todo seu trabalho . Precisamos de mas elegancia e educação em nossa vida diaria , as pessoas infelizmente esquece esquecem disso .

  18. Dionisio

    15/01/2011 09:49:51

    Enquanto ela esta fazendo sua parte pra ajudar os desajeitados da tragédia, tem gente que não tem o que fazer...

  19. Elizaldo

    15/01/2011 09:46:48

    Errar letras em um teclado virtual é uma coisa e trocar palavras é outratotalmente diferente!!!!

  20. VITOR PINHEIRO

    15/01/2011 09:44:33

    Ao manter a mensagem original, Glória dá mais uma demonstração de elegância: Reconhece o erro e sai melhor do que entrou!

  21. Janio Tarso

    15/01/2011 09:42:34

    Aí faço a pergunta que todos queria, porque ela não leu antes de clicar em twittar???????? ah se fosse um de nós.

  22. Antonio

    15/01/2011 09:27:37

    Isso ocorre frequentemente com esses aparelhos. A Glória foi perfeita em sua atitude. Assumir o problema, de maneira clara e corretiva ao invés de excluir, fingindo q nada aconteceu. Perfeita !!!

  23. Ivo

    15/01/2011 09:16:39

    Realmente, essa informação mudará toda a história da tragédia do Rio. Tenham paciência! Que tal falar sobre a ineficiência das forças armadas que demoraram 70 horas para acordar e ainda assim não fizeram nada que seja digno de nota? Por que não questionar as centenas de militares e milhões de reais gastos em equipamentos para socorrer o Haiti, o que convenhamos não nos diz respeito, enquanto quem sustenta essas entidades pagando impostos absurdos não recebe atenção e ajuda nenhuma?

  24. itamar

    15/01/2011 08:53:49

    É só desativar a "correção e complemento de palavras automáticos" que vc não passa por isso.

  25. Josahélio Alves Correia

    15/01/2011 08:52:50

    Que charme e honestidade dessa gata! Glorinha, mesmo errando é charmosa e elegante. Parabéns por não encobrir um deslize tão comum!

  26. Paulo Rogério

    15/01/2011 08:38:27

    Não vejo nenhum alarde nisso. Há coisas mais importantes para se preocupar.

  27. juan

    15/01/2011 08:37:35

    Isto mostra o tamanho da irresponsabilidade desta mulher ao lidar com situações que envolvem mais do que coisas materiais ou fúteis.Uma pessoa pública como ela, deveria ler e revisar o que escreve antes de postar qualquer comentário... mas o que de fatose mostrou foi a falta de amor no coração desta mulher. Tratar as vítimas deste desastre de forma leviana, sem a menor compaixão... de maneira banal como se fosse apenas um dia que acordaram e colocaram uma roupa mais velha é no mínimo desprezível.

  28. Nilo Aguiar

    15/01/2011 08:25:32

    E ainda tem empresas que pagam para essa bossal fazer críticas de moda e etiqueta. Quem é essa sujeita? Pós graduada em falta de respeito e sem dignidade nehuma? Como se pode cometer um "um engano" desses, com palavras bem diferente para a escrita e conotação também? Essa cafona metida a socialite deveria fazer uma curso de simancol e respeitabilidade. Não tenho nada contra o povo paulista, ma infelizmente essa coisa vem de lá. Pedi pra sair e vá ao banheiro e fique por lá uns 500 anos coisa desagradável!!!! Essa palavra em seu ponto de vista é costumeira, achando todo mundo desajeitado e dessarumado, segundo sua visão de acorodo com o patrocinador que banca seu salário. Não possuí opinião própria sua mercenária.

  29. roberto

    15/01/2011 08:24:42

    talvez o auto correction dela esteja ativado...

  30. Jozelma Janiani

    15/01/2011 08:17:06

    Uma mulher chique e fina como a Glória sabe como contornar um deslize desses. 10 p/ela!

  31. Ricardo

    15/01/2011 07:47:49

    Gafe todo mundo comete ela é feia faz xixi e coco não é pq ela é uma consultora de modaque tem que ser perfeita

  32. Ronald

    15/01/2011 07:44:34

    Esses aparelhos sempre causam esses enganos. Eu mesmo já fiz alguns. Uma pessoa elegante como a Glorinha assume o erro e com isso deixa a todos mais atentos quanto a essa possibilidade.....mais vale a mobilização para ajudar as vítimas que qualquer erro de teclagem.....

  33. edu

    15/01/2011 07:29:19

    Ja passei por isso tb com meu iphone, qdo vc digita ele vai mostrando a palavras similares para auto-completar.......ai, com pressa, já era né !!!!

  34. beto santana

    15/01/2011 07:22:04

    Este povo ai só quer aparecer, se erram uma virgula vocês ficam dando crédito, deixe esta gente em paz, errar é humano independente de sua classe social.

  35. Maria Helena de Lima

    15/01/2011 06:44:56

    Isto não é nada perto dos erros que cometem os jornalistas diante de uma camera de TV.O erro não foi dela,e sim troca de palavras.Gloria já é chic pelo nome!

  36. Alexandre Sampaio

    15/01/2011 06:15:24

    Será que ela não lê o que escreve? É evidente que é preconceito.

  37. Cezario Aschar

    15/01/2011 06:05:42

    Não deixa de ser preconceito dessa senhora Gloria Kalil que se acha.Discriminação e preconceito estão fora de moda!Ela deveria recomendar que a Daslu, grande empresa sonegadora de impostos, também doasse suas roupas de grife para os desabrigados na tragédia na região serrana do Rio. Aí, não, certamente! Seria uma tremenda "gafe".

  38. Luiz Andrade

    15/01/2011 05:25:02

    Glória, tem muito crédito.

  39. Luis Paulo

    15/01/2011 04:33:51

    Infelizmente o Iphone substitui palavras que considera "errada". Glorinha, sabemos que jamais escreveria propositalmente isso! +10 pontos

  40. Pérsio

    15/01/2011 04:21:46

    Burra mesmo!!!!A palavra "desajeitados" está escrita corretamente, teclado virtual é uma porcaria mas eu acho que um erro seria se a palavra "desalojados" fosse digitada com caracteres a mais, a menos ou repetidos, eu acho que fez pouco caso.

  41. Rudolf

    15/01/2011 03:14:10

    Normal? Normal é tu errar uma letra ou duas no máximo.Agora errar a palavra inteira é algo muito dificil de entender.

  42. Carlos

    15/01/2011 01:58:40

    Normal!! auto correção do teclado do iPhone sempre apronta dessas! quem tem sabe!

  43. Carlos Eduardo

    15/01/2011 01:50:07

    Porque ela não revisou o texto antes de enviar? rs...cometeu a gafe de escrever e não ler.

  44. Tomas

    15/01/2011 01:09:14

    Não foi erro do teclado, tem que ser muito imbecíl para trocar desalojado por desajeitado na hora de digitar. Provavelmente foi o programa que "completa" a palavra, que sugeriu a palavra errada e ela não percebeu.

  45. Abrahão F. Feitosa

    15/01/2011 00:37:19

    Apenas um ato falho povoado de preconceito de "gente fina" e esnobe que não sabe o que é dificuldade na vida e pouco se lixa para a pobreza e a desgraça alheia! É de dar nojo!

  46. Raffael

    15/01/2011 00:34:05

    Tem gente que tem classe até para cometer gafes.

  47. sergiomt

    15/01/2011 00:23:58

    Já aconteceu diversas vezes comigo...é o que dá o iphone querer ser bom demias...rs....mas não fico sem...

  48. Tasso Slongo

    15/01/2011 00:16:15

    Ganhou um dinheirinho extra ou quem sabe, um roupinha descolada. Dexem ela trabalhar???

  49. Sirlei Silveira

    15/01/2011 00:11:25

    rsrsrsrsSei q é normal erro de digitação, mas q soou engraçado, isso soou...

  50. aaa

    14/01/2011 23:56:06

    imagine se fosse a Dilma, ou o Lula...Seria histoira para um mes!!!

Os comentários não representam a opinião do portal; a responsabilidade é do autor da mensagem.
Leia os termos de uso
Comunicar erro Erratas Fale com o Tecnologia